Diffusion de films et de séries patriotiques traduits pour les Egyptiens à l'étranger

Chaïmaa Abdel-Ilah Mardi 07 Juillet 2020-11:52:45 Art
Diffusion de films et de séries patriotiques traduits pour les Egyptiens à l'étranger
Diffusion de films et de séries patriotiques traduits pour les Egyptiens à l'étranger

La ministre d'Etat pour l'Immigration et les Affaires des Egyptiens à l'étranger, Nabila Makram s'est entretenue avec le directeur exécutif de la plateforme Watch iT, Moustafa Bekhit de la possibilité de diffuser les séries et les films patriotiques ainsi que les documentaires importants traduits en deux langues pour les Egyptiens expatriés.
Mme Makram a souhaité davantage de coopération avec la plateforme, expliquant que cette démarche visait à renforcer chez les expatriés les sentiments de loyauté et d'appartenance envers la patrie et le désir de la soutenir face aux défis, selon un communiqué publié jeudi par le ministère.
Cette coopération sera amorcée par la diffusion du film Al-Mamar (Le Passage), traduit en français et en anglais, pour permettre aux Egyptiens du monde de le voir aisément, a indiqué Mme Makram, qui a négocié également la projection du documentaire El-Nil Hayatona, (le Nil est notre vie), réalisé par le ministère en sept langues pour soutenir le droit historique de l'Egypte dans les eaux de ce fleuve et sa position dans le dossier du Grand barrage éthiopien de la Renaissance (GERD).
M. Bekhit a souhaité ouvrir de nouvelles perspectives de coopération avec le ministère pour la mise en ligne, sur la plateforme, de films et de séries patriotiques, se disant favorable à la diffusion d’el-Mamar et d’El-Nil Hayatona.
La plateforme Watch iT travaille actuellement pour atteindre un public égyptien plus large dans le monde, après la constatation d'un haut niveau de visionnement des Egyptiens résidents en Amérique du Nord suivi de ceux vivant dans les pays du Golfe, a-t-il dit.

en relation